「場合」と「とき」の使い分け？

投稿日：2008年05月19日（月）

三省堂の『ことばの知識百科』を眺めていて見つけた。引用してみる。

～引用ここから～

「場合」も「とき」も、条件の範囲を表すが、条件が二つのときには、
場合…最初に示される大きい前提条件
とき…二つめに示される小さい条件
と、「場合」と「とき」を区別して使ったほうがよい。
【例】
×同率首位になったとき、獲得点数も同じときは失点数で決める。
○同率首位になった場合、獲得点数も同じときは失点数で決める。
(p.367)
～引用ここまで～

三省堂の『ことばの知識百科』は言語の分類や歴史からはじまり、慣用句やことわざ、敬語、文章の書き方やへのへのもへじまで、「ことば」に関するあらゆる知識がたくさん載っている。